Skip to main content
Participant
May 5, 2025
Question

Querverweise auf Überschriften mit mehreren Ebenen

  • May 5, 2025
  • 8 replies
  • 468 views

Ein Text in InDesign ist mit fünf Überschriftenebenen (A. I. 1. a) aa)) gegliedert. Die Überschrift im Text und im Inhaltsverzeichnis soll die eine Überschriftenebene mit der entsprechenden Ziffer (beispielsweise a)) enthalten. Darüber hinaus sollen Textverweise erstellt werden können, die auf den gesamten Ausdruck mit allen Überschriftenebenen (also z.B. A. I. 1. a)) verweisen. Wie kann man das bewerkstelligen?

8 replies

RvdT
Legend
May 5, 2025

Something like this?

Inhaltsverzeichnis

I can share the paragraph styles, if this is what you are looking for.

Anja_MPIAuthor
Participant
May 5, 2025

No, thank you.

Legend
May 5, 2025

IHV: Indesign übernimmt generell alles von der Überschrift. Hat man also ein Überschriftformat mit Zahl/Buchstaben als Ebenenzähler und Text, übernimmt ID das 1:1. Formatieren kann man das IHV noch mit Zuweisung von extra Absatzformaten. Also könnte man z. B. das Überschriftsformat "Title 1" (Ebene 1) mit dem IHV-Format "IHV 1" formatieren. IHV-Vorlagen kann man auch verwalten/editieren, die werden im Dokument gespeichert.

 

Querverweise: da gibt's in einem Document standardmäßig fertige Querverweiseformate, also mit Ebene, ohne Ebene, nur Ebene, nur Text. Kann man beliebig anpassen, über die Verwaltung der Querverweisformate.

Anja_MPIAuthor
Participant
May 5, 2025

Vielen Dank. Mein Problem ist leider noch nicht gelöst. Im Text steht die Überschrift mit einer Ziffer/einem Buchstaben: I. Bauwerke, 1. Griechenland, a) Athen, aa) Altstadt usw. So soll es hübsch formatiert auch im Inhaltsverzeichnis stehen. Soweit ist alles klar. Jetzt möchte ich ein paar Seiten weiter einen Querverweis auf das Unterkapitel aa) Altstadt einfügen, der lauten soll: I.1.a)aa), denn nur aa) wäre nicht genau genug, da es im Text ja noch öfter vorkommen kann. In Word heißt diese Funktion "Absatznummer (vollständiger Kontext)". Ist das in InDesign möglich?

Robert at ID-Tasker
Legend
May 5, 2025

@Anja_MPI

 

Could be easily scripted - but I only automate things on Windows and my tool isn't free.

Although, I could let you test it for free for some time - and it would be perfectly OK if during this testing time you'll finish your job 😉