Reformatting tables

When updating copy in InCopy, it will not hold the formatting in a table that was set in InDesign. Even if it's just adding a period to the end of the sentence. Does any one know how to correct this? I appreciate anyone suggestions.