Saving an InDesign file corrupts the file itself - Salvare file indesign danneggia il file stesso

ITALIANO:
buongiorno a tutti.
Ho un problema con indesign.
Da ieri, quando apro un file di indesign che era già stato realizzato, dopo averlo modificato e lo salvo Indesign mi restituisce un errore dicendo che "InDesign non è in grado di salvare questo file. Il file sembra essere danneggiato".
Se poi riapro lo stesso file e lo salvo con un nome nuovo invece il file lo salva normalmente (quasi come se il danneggiamento avvenisse quando voglio sovrascrivere quel file). Però non posso ogni volta che apro un file esistente avere questo problema. allego anche screenshot del messaggio di errore.

ENGLISH:

Good morning everyone.

I’m having an issue with InDesign.
Since yesterday, when I open an existing InDesign file that had already been created, after editing it and trying to save it, InDesign returns an error saying:
“InDesign is unable to save this file. The file appears to be damaged.”

If I then reopen the same file and save it with a new name, InDesign saves it normally (almost as if the corruption happens only when I try to overwrite the file).

However, I can’t have this problem every time I open an existing file.

I’m also attaching a screenshot of the error message.