Skip to main content
Inspiring
May 13, 2025 5:14 PM UTC
Question

Splitting paragraph the wrong direction

I'm working on a document with both english and hebrew text.

When splitting the hebrew text into columns, it works well - splitting from left to right,

But when splitting the english text, it refuses to split from left to right.

Even if I selected the correct language and paragraph direction

 

6 replies

Inspiring
May 18, 2025 8:53 AM UTC

Thank you for trying to help,

But I get an error when putting in this script.

 

also, I can copy the same text from one document to the next and in one document it will split correctly but in the next one it won't.

Translate
Willi Adelberger
Community Expert
Community Expert
May 13, 2025 9:04 PM UTC

Maybe you have in Type > Story change the order of columns or apply an object style with this setting.

Translate
Inspiring
May 15, 2025 4:10 PM UTC
it's already been changed!
Translate
Mike Witherell
Community Expert
Community Expert
May 13, 2025 5:53 PM UTC

Hi Hendy,

Have you tried this script:

https://www.id-extras.com/break-text-thread/

which comes pre-installed in Scripts > Community > BreakTextThread.jsx

And BTW, the author of this script is very familiar with English and Hebrew text.

Translate
Mike Witherell
Inspiring
May 13, 2025 6:33 PM UTC
where should I out this into?
Translate
Mike Witherell
Community Expert
Community Expert
May 13, 2025 6:41 PM UTC

It is already in the Scripts panel. Window > Utlities > Scripts

Translate
Mike Witherell