Skip to main content
Inspiring
Jun 18, 2024 9:08 AM UTC
Answered

Tracking & Kerning issues while writing URDU Language in InDesign latest version 19.4

In Adobe inDesign 2024 with North American English and یدعم العربیہ setting the moment i start writing any text in URDU Language that wrote in 18.5 or earlier versions all tracking and kerning get lost in InDesin 19 versions opf 2024.

 

<Title renamed by moderator>

Bradley336922151vnjCorrect answer
Inspiring
Jul 10, 2024 10:59 PM UTC

Please allow me to say "I am Sorry" for my statement  "nobody listens in Adobe for RTL language issues". They do. You did it. I appreciate it.
I will share 18.5 files with you.


GOOD NEWS....
After reading your detailed and impressive reply I started experimenting with different settings and Then Voila... I finalled discovered the solution. Sharing the screenshot ...
This new setting is available in 19 only. Not there in 18.5.
Where is the new setting? 
Edit.... Preferences... Advanced Type... Just below Default Composer is the new setting...

10 replies

Harshika Verma
Community Manager
Community Manager
Jun 20, 2024 12:44 PM UTC

Hi @Bradley336922151vnj,

We are sorry to hear you're experiencing issues with InDesign 19.4. Would you mind sharing a screen recording of the issue for better understanding? Please share the details of your operating system. 

 

Does that happen with all files or with a specific file? Is it only happening with old files or with new files created in the 19.4 version as well?

 

We will be happy to assist you further.

 

Thanks,

Harshika

Translate
Inspiring
Jul 6, 2024 10:06 PM UTC

Issue still not resolved in 19.4.
All the subscription money is going down the drain for me. What's the use when nobody listens in Adobe for RTL language issues. Indesign treatment of RTL in version 19 is compelling me to try  Quark as they have also started RTL.
But still I prefer INDESIGN. Sharing a screen shot. The moment I start working in version 19 all Tracking get lost... I have drawn a blue circle where you can see the impact. Educate me if I am doing something wrong. It nver happened in earlier veriosns.

Translate
Inspiring
Jul 9, 2024 12:13 AM UTC

Any hope of getting it resolved.. ??? 

Translate