Active Lightroom App Store subscription not recognized by Adobe account

I purchased an annual Lightroom Premium subscription through the Apple App Store.
Apple Support has confirmed that the subscription is active and valid until August 2027, with no refund or cancellation of the current subscription.

Apple also resent the billing receipt and provided support case number...

However, my Adobe account is still being treated as a free account and Lightroom does not recognize the Premium entitlement. I have already tried Restore Purchases.

I need help identifying which Adobe ID this App Store purchase is linked to and restoring/synchronizing the Premium entitlement. I can provide the Apple receipt and transaction details privately if needed.