Develop Info Overlay not displaying on second monitor (only on primary)

Issue: Info Overlay will not display on second monitor when Lightroom Classic is in Develop mode.  (Info Overlay correctly displays on both primary and secondary monitor when Lightroom classic is in Library mode, however.)

• Lightroom Classic Version Number: 11.4.1
• OS Version Number: Windows 11 Home Version 10.0.22000 Build 22000
  

Steps to reproduce:

1. In Lighroom, set Second Window to on
2. Set Lightroom to Develop Mode
3. Set primary and secondary screens to Loupe view
4. Set "Develop View Options" to Show Info Overlay
5. Type I or ctrl I to display Info Overlay

Expected result: Should show Info Overlay on both primary and secondary windows
Actual result: Shows Info Overlay only on primary window

NOTE:  Info Overlay is displayed properly on both primary and secondary windows if Lightroom is set to Library mode and the "Library View Options" is set to Show Info Overlay.  The behavior is inconsistent between the Library and Develop modes.  I suspect a bug given that that having separate Library View Options and Develop View Options is a new feature.