help integrating movile to classic catalog

I need advice on syncing Lightroom Mobile edits into my Lightroom Classic workflow. My main catalog is in Lightroom Classic, where I import all my iPhone photos manually (thousands of them over the years, edited in Classic). But sometimes, before importing to my computer, I’ll edit a few photos on my phone in Lightroom Mobile. By the end of the day, when I import all my photos into Classic, I end up with the unedited original from the phone, but I also have an edited version in Lightroom Mobile.

I’d like a seamless process: say I shoot photos during the day, edit one in Lightroom Mobile, and then at night import everything from my phone to Classic, importing the files in dated folders as I usually do, and somehow get the edits from the Mobile catalog to apply to the instance of the matched file that was imported to the classic catalog.

I’m not sure what the best process is

In short:

I imported files to LR Classic, organized by date

I’d like to apply LR Mobile edits to files in the LR catalog in the most seamless, least-amount-of-steps way possible.

Thank you!