That's inaccurate information about Lightroom 4. It IS 64-bit code and it WILL install on all versions of MacOS. Up to Monterey it installed and ran OK, with Ventura it started to exhibit some issues so I removed it from my system. I didn't check with Sonoma, but I've just successfully installed it on my M2 Max MBP running Sequoia 15.5, as per this screenshot:

It will launch and it will create a catalog, but that's about as far as it goes. Trying to import images and it immediately crashes.
So let's bury the myth that LR4 (and probably LR5) cannot be installed on the latest Mac hardware and software, and let's start reporting the fact that it will install but will not successfully work on any version of MacOS after Monterey.