Moving Folders to Another Drive

Lightroom Classic 14.0.1

Mac Ventura 13.7

I added a second external SSD drive to my system. I copied the files that were on a third SSD drive to this new SSD drive and eventually got everything copacetic. It wasn't easy, but I did it.

Then I copied folders of 3 years of images from my original SSD drive (call this #1) to the new SSD Drive (#2) using the operating system. Now I'm struggling with connecting those 3 years of images to SSD Drive 2 in Lightroom. If I disconnect Drive 1 and use Find Missing Folder, I get the message about Merging. I accepted it once, but it didn't choose the Parent Folder for the year just the sub-folders.

I appreciate any suggestions.

Thank you,

David