Skip to main content
johnrellistest
Participant
April 18, 2023
Question

P: Incorrect Translated Strings entry for Open As Smart Object In Photoshop

  • April 18, 2023
  • 2 replies
  • 710 views

In LR 12.3, the TranslatedStrings files use incorrect key syntax for the new shortcut for Photo > Edit In > Open As Smart Object In Photoshop.  They are currently using the syntax for the localized Help:

 

TranslatedStrings_Lr_en_US.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Command + Option + X"
TranslatedStrings_Lr_de_DE.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Befehlstaste + Wahltaste + X"
TranslatedStrings_Lr_es_ES.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Comando + Opción + X"
TranslatedStrings_Lr_fr_FR.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Commande + Option + X"
TranslatedStrings_Lr_it_IT.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Comando + Opzione + X"
TranslatedStrings_Lr_ja_JP.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Command + Option + X"
TranslatedStrings_Lr_ko_KR.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Command + Option + X"
TranslatedStrings_Lr_nb_NO.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Kommando + Tilvalg + X"
TranslatedStrings_Lr_nl_NL.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Control + Option + X"
TranslatedStrings_Lr_pl_PL.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Command + Option + X"
TranslatedStrings_Lr_pt_BR.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Command + Option + X"
TranslatedStrings_Lr_ru_RU.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Command + Option + X"
TranslatedStrings_Lr_sv_SE.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Cmd + Alt + X"
TranslatedStrings_Lr_th_TH.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Command + Option + X"
TranslatedStrings_Lr_zh_CN.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Command + Option + X"
TranslatedStrings_Lr_zh_TW.txt:"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Command+Option+X"

 

 

The correct syntax for all languages is "Cmd+Option+X", e.g. 

 

"$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key=Cmd+Option+x"

 

 

My Any Shortcut plugin will find such errors prior to release.

This topic has been closed for replies.

2 replies

johnrellis
Genius
April 23, 2023

"The correct syntax for all languages is "Cmd+Option+X","

 

The correct syntax is Cmd+Option+x (lowercase x).

Rikk Flohr_Photography
Community Manager
Community Manager
April 18, 2023

After investigation, the team has indicated that this is not a bug. 

"

Please note, following string ID is displayed in Help Menu. It should follow format and should be consistent with other Help shortcuts shown in "Help" menu.

$$$/AgDevelopShortcuts/OpenAsSmartObject/Key
Command + Option + X

No need to change it to "Cmd+Option+x".




Rikk Flohr: Adobe Photography Org