Sync Error on File

Wondering how to diagnose/fix a single photo/file sync error that I'm seeing between Win10 LrC 12.2 and the cloud (Samsung Note 9/Android).

The LrC "Lightroom Sync" tab shows this:

This error has been present for a long while and after encountering this again (see issue reference below) I decided to follow-up here to ask whether someone has suggestions for how to get this fixed?

This error is separate from the 12.2 sync stalling error(s) that have been reported (and that have been fixed server-side):

https://community.adobe.com/t5/lightroom-classic-bugs/p-fails-to-sync-since-12-2-update-windows-only/idi-p/13587700