Unable to view the options in the export window

This issue occurs only when using lightroom when my MacOS appearence is set to dark. Setting it to light solves this issue.

MacOS System Settings > Appearance > Light

I tried resetting the preferences. Even tried reverting to an older version, but the same error persists for all windows. Is making Lightroom unusable for me. 

Lightroom Classic version: 13.0.1 [ 202310121438-d2af310c ]
License: Creative Cloud
Language setting: en-IN
Operating system: Mac OS 13
Version: 13.0.1 [22A400]
Application architecture: arm64
Logical processor count: 8
Processor speed: NA
SqLite Version: 3.36.0
Built-in memory: 32,768.0 MB
Real memory available to Lightroom: 32,768.0 MB
Real memory used by Lightroom: 2,006.1 MB (6.1%)
Virtual memory used by Lightroom: 4,09,620.8 MB
Memory cache size: 4.9MB
Internal Camera Raw version: 16.0 [ 1677 ]
Maximum thread count used by Camera Raw: 5
Camera Raw SIMD optimization: SSE2
Camera Raw virtual memory: 403MB / 16383MB (2%)
Camera Raw real memory: 488MB / 32768MB (1%)
Standard Preview Size: 3600 pixels
Displays: 1) 3600x2338

Graphics Processor Info:
Metal: Apple M1 Pro
Init State: GPU for Export supported by default
User Preference: Auto

Application folder: /Applications/Adobe Lightroom Classic
Library Path: /Users/sri/Pictures/Lightroom_23/Lightroom_23.lrcat
Settings Folder: /Users/sri/Library/Application Support/Adobe/Lightroom

Installed Plugins:
1) AdobeStock
2) Aperture/iPhoto Importer Plug-in
3) Flickr
4) Nikon Tether Plugin

Config.lua flags: None

In a first step try is to reset the preferences to the default settings.

• Reset Procedure:
• Close Lightroom.
• Windows: Hold down [Alt]+[Shift] while restarting Lightroom.
  Mac: Hold down [Opt]+[Shift] while restarting Lightroom.
• Overwrite the Preferences when prompted by the dialog.
• Close Lightroom.
• Restart Lightroom.

It's recommended to backup your preferences before you reset the preferences to the default settings: 

https://helpx.adobe.com/lightroom-classic/kb/preference-file-and-other-file-locations.html

If this doesn't help, please provide a copy of your 'System Info'. This can be get from the LrC Help > System Info menu item. There's a copy button in the System Info dialog. Press this button and paste the info into your next forum post.