Yes, I should include these additional thoughts.
1. Develop presets vs Profile presets (what presets are missing?)
2. Available Develop Module presets in the Presets panel
3. LrC version comparison between two computers. (hey, things happen)
4. Process version (a bit far fetched)
Both develop module presets and profile presets can be affected for those presets provided by Adobe based on LrC version, but that is not often, and for the develop module those would probably be creative presets, for the profiles they would be camera matching. If both computers have the same LrC version, not the issue. A missing color profile should give you an error message.
I may be wrong, but Color Profiles, such as Camera Matching profiles may be effected by Process Version. It is extremely rare for that to show up however. Fairly sure it requires a user error.
For the Develop module presets, Bring up the Presets Panel. That is click on the + symbol. Select management. See if the preset in question is simply not selected as available. If I remember correctly Adobe got into the habit of not having all presets turned on by default. And added presets may need user intervention to turn on.