Olá! Essa mensagem é apenas um aviso — a exportação é concluída normalmente se você clicar em OK.
Ela aparece quando a foto recebeu edições com ferramentas de IA (como o Remover generativo) e o Lightroom precisou exportar usando uma versão de menor resolução da imagem, porque o arquivo original ainda não estava totalmente disponível no seu dispositivo (por exemplo, a foto foi editada como pré-visualização inteligente e o original ainda estava baixando do cloud).
Para resolver: aguarde a sincronização com a nuvem terminar (o ícone de nuvem deve indicar que está tudo sincronizado) e garanta que o original da foto esteja baixado no dispositivo antes de exportar. Depois é só exportar novamente e o aviso não deve mais aparecer.