Error captura foto Iphone

Al ingresar a la cámara por medio del widget, no es posible capturar una fotografía por medio del botón de volumen, es necesario cerrar la cámara, ingresar por el botón de la app (no por el widget) y así ya permite realizar la captura de la foto por medio del botón de volumen