Thanks for the update — and no, the edits aren't in iCloud. iCloud only mirrors the photo files themselves; it doesn't hold Lightroom edits, picks or albums. Since these photos are also empty at lightroom.adobe.com and your Adobe storage is full of older photos, the edits never reached Adobe's cloud either — at the moment they exist only in Lightroom on the MacBook. That's why Local on the iMac shows the photos clean: Local just browses the files on disk, it doesn't bring over the other machine's library. One thing decides the right fix: on the MacBook, do you edit under "Cloud" or under "Local"? If it's Cloud, those edits can only reach the iMac by syncing, so you'd need to make room in the full 20 GB first (remove the old photos filling it, then empty Deleted in Lightroom) and let the MacBook finish syncing before checking the iMac. If it's Local on the MacBook too, please say so — and check whether the MacBook's own Local view shows the edits — because then the sync route above won't apply and we'll take a different approach. And don't delete anything on the MacBook meanwhile — it's currently the only place those edits live.