Is it normal that I can use presets and save images for free, even though it’s a subscriber-only feature?

There is bug in the lightroom mobile application, where users can freely edit the premium presets and need not take the subscription. This is for both ios and android.

You just have to perform one step after editing the pictures and in less than 1 sec your premium subscription based presets are applied freely for your images