LrC and AppleTV (Custom Sort Order)

I use LrC to create collections that I sync to LR cloud.  The collections usually have a custom sort order.  These collectiopns show up on LR (Mobile) on my iPad with the proper sort order.  However, they show an uncorrect sort order on the LR App on Apple TV.  I have tried to re-load the albums on Apple TV and have tried to re-sync from LrC to the cloud.  But what ever I try, the custom sort ordfer on AppleTV is incorrect. I just loaded the latest version of the AppleTV App, and am using LrC 12.0.1. on MacOS 12.6.1. Any ideas what is going on?

(Thread title edited by Moderator)