3d toolbar not shown

3D functions were removed from Photoshop starting from v23. If you need those functions, for example to edit an older document, you can still download and use v22.2 from the CC app (it can be instaalled alongside the current version)

https://helpx.adobe.com/uk/photoshop/kb/3d-faq.html

Dave