eraser and brush with layer mask

Hello

I'm coming to you because I have a little problem

I don't know how to fix it.

When I use the layer masks, the eraser and the brush it behaves the same.

I can't "erase" from the image, I can just "re-add" with both tools.

Thank you for your help

----FR----

Bonjour

je viens vers vous car j'ai un petit probleme

je ne sais pas comment le resoudre.

Lorsque j'utilise les masque de fusion, la gomme et le pinceau ce comporte de la meme maniére.

je ne peut pas "effacé" de l'image, je peut juste "rajouter" avec les deux outils.

merci de votre aide