Fill/Stroke Flyout Palette Issue
(Pshop 25.12.1, OS Ventura 13.4.1)
I noticed that the little flyout/pop-up palette for the Fill & Stroke feature accessed at the top of my work window does not open in front of the document I'm working on (see pic). Isn't this wrong? Shouldn't the pop-up palettes always open in front of an open document, so I don't have to move the open document out of the way to access the palette?

