Welcome to the Photoshop Community. I'll need more information to help you figure this out. Please share a video of the issue and the system info from Photoshop Help > System info > Copy and paste into a text document > Upload and attach here.
I've tried to recreate this, but I couldn't recreate it exactly. For now, ensure no stale preferences are in Photoshop.
Go to the location of the preference folder below and rename it to backup.
- Windows 10/11: Users/[user name]/AppData/Roaming/Adobe/Adobe Photoshop [version]/Adobe Photoshop [version] Settings
- You can press Press the Windows key > Enter 'Run' > Enter %APPDATA%\Adobe
- Rename the Adobe Photoshop folder by adding a .old at the end. (Adobe Photoshop 2025 > Rename > Adobe Photoshop 2025. old), You can restore these preferences later if needed.(https://adobe.ly/4860qM9)
- Restart the computer.
These changes will give a fresh start to Photoshop as a fresh install. Let me know how it goes.
Thanks!
Sameer K
(Type '@' and type my name to mention me when you reply)