FONTS/TEXT ON ONE LAYER CHANGING TO FONTS/TEXT FROM ANOTHER LAYER

I'm creating wine labels, I have the common information on a merged (background) layer. I have 5 seperate layers using different fonts with different information. After saving it as a PSD file I open the file to edit. When I click on the text on layer 1 it has changed to the text and font I used in layer 4 (it could be any layer) there is no pattern. I can't simplify the layer because the information changes for each batch of wine, does anyone have an explanation, or fix?

I'm using PSE13 on windows.

Thanking everyone in advance for your help.

Jim