Making Swirly Bokeh

Do you mean Radial Blur or Motion Blur reminiscent of the vintage lenses such as Helios?

https://digital-photography-school.com/how-simulate-a-swirly-bokeh-photoshop/

https://ehabphotography.com/swirly-bokeh-lenses-what-they-are-and-why-you-need-them/

Think @Greg_S. is on the money.

Where have you read this information?  I'm really not sure what a swirly bokeh feature is.  So I Googled it and came up with this video tutorial.  If this is what you are referring to, then Elements has everything you need to create it.  Here is an example, I created in less than a minute.

If this is not what you mean, please give us more information.