Would like the ability to control the font or space used in file lists and keyword tags

I've been using the Photoshop Elements Organizer for a long time with the 2022 version being the one I currently use.  I've had occassional problems with this version that have taken a bit of work to resolve in the catalog.  I thought maybe if I upgraded to the 2025 version those problems might have been fixed.  I did install the 2025 version but found that some "minor" changes had been made to the UI.  After some discussion about this with someone in the know, I learned that the font had been changed.  The consequence of this change is that the display of these lists uses about 50% more vertical space than in the 2022 version.  The extra space is between successive entries.  Since I have a very complex file structure with many folders and subfolders (about 1000), in the 2025 version I'm forced to do a lot more scrolling that I had to do in the 2022 version.  The same is true for selection of keyword tags.  I have decided to stay using the 2022 version.  I would like to see the ability for the user to either specify the font to be used or some other option to make these lists more compressed.