Skip to main content
Participant
May 15, 2022
Question

받아쓰기 대본에서 캡션만들기 하면 마침표 사라짐

  • May 15, 2022
  • 1 reply
  • 616 views

받아쓰기 대본에는 분명 문장마다 마침표가 다 찍혀있는데, 캡션만들기를 하면 모든 마침표들이 다 사라지네요..ㅠㅠ

이걸 언제 다 찍어주라고..!!!

 

혹시 해결방법 아시는분 있으실까요?

This topic has been closed for replies.

1 reply

Community Manager
August 1, 2022

안녕하세요, 프리미어 프로 프리릴리즈 커뮤니티 매니저 바니입니다.
우선 많이 불편하셨을텐데 공유해주셔서 감사드립니다.

한국 유저분들이 영상 자막 시 마침표를 찍지 않는 경우가 많아 이번에 자동 마침표 기능이 사라졌습니다. 
다양한 유저분들의 의견을 먼저 조사하지 않고 바로 업데이트를 진행해서 많이 불편하셨을텐데
혹시나 마침표를 찍는 작업은 어떤 경우에 진행하시는지 그리고
왜 마침표가 자동으로 찍혀있는 걸 원하시는지 알려주실 수 있으실까요?
개발팀에 유저분들의 다양한 피드백을 전달할 때 큰 도움이 될 것 같습니다.

감사합니다.

Participant
August 1, 2022
자막에서 마침표가 필요한 경우는 강의나 인터뷰 영상에서 full script 자막을 삽입하는 경우입니다.
핵심내용만 자막화하는 경우는 굳이 마침표가 필요없지만, 완전한 문장으로 모든 멘트를 자막화할 경우에는 문장구분을 위해서라도 마침표가
필요했습니다.
Community Manager
August 2, 2022

안녕하세요,
자세한 설명 너무나 감사드립니다. 

개발팀에게 유저님의 피드백 전달하도록 하겠습니다.
그리고 마침표 기능을 어떻게 해야 모든 유저분께서 만족하시며 사용하실 수 있을지도
개발팀과 함께 이야기 나눌 예정입니다. 
추후 마침표 관련해서 업데이트가 있으면 공유하도록 하겠습니다.
감사합니다.