4 localized audio tracks, split track audio in Premiere

Hi, I've figured out how to get 4 tracks of localized audio to be selectable in a player, but I cannot figure out how to get the names of the audio tracks to carry through to the player.

The audio filenames are ENG, ES, JA, BR_PT, and their metadata tile matches.

Imported those to Premiere, did not drag n drop

Audio tracks in the timeline and in the audio track mixer are named the same

I've tried this a few times in the past, this is the furthest I've gotten with it, and it works -- just cannot figure out how to get the names to carry through to the player.

Any suggestions/ideas?