Adjusment layer error on display and renderized

Hi everyone, I had this problem many times, and I don't know how to fix it.

I have 1 adjustment layer with effects for a transition, and the position parameter with the keyframes dont show me correctly what is doing. So... i have 2 differents results, inside the program and in the renderized version:

Here is the problem:
2019 07 09 16 55 53 - YouTube

I tried with variable output frames(30,29,60 etc), max quality processing, etc.

Thanks for read and sorry my bad english!