Skip to main content
Participant
December 18, 2024
Question

Automatic subtitles misspelling several words and simple phrases

  • December 18, 2024
  • 1 reply
  • 240 views

A function that I need to use frequently is automatic subtitles, but it is making very basic things wrong and even sentences and/or writing forms!
I am using the Portuguese language.
Many simple sentences or words have been written wrong.
I am using the latest version of Adobe Premiere Pro 2024.

The attached image is an example, where I say: "Nossa uma enxada!" and is understood as "Nossa mente fechada".

I have spent hours simply adjusting simple subtitles that should be automatic.

(Translate with Google Translate, as I'm not fluent)

This topic has been closed for replies.

1 reply

Community Expert
December 18, 2024

Auto subtitles will not be perfect and I think everyone makes corrections. Sound quality can also be a factor.