CC608 embedded apostrophes as ■ (dingbats)

Question

An exported MXF file with embedded SRT as CC-608 displays some apostrophes as squares. In the meantime the original SRT file in Premiere before export contains proper text (no dingbat squares anywhere). Has anyone had this or similar experience? End result screenshots attached below. Thanks in advance.

Stan Jones · Answer

@SylNYC,

Turn off smart quotes. Edit -> Preferences -> Graphics.

See my post:

https://community.adobe.com/t5/premiere-pro-discussions/bug-exporting-608-captions/m-p/13486854#M449476

I haven't tested recently, but as @paBlw says, the setting was moved from Essential Graphics several versions ago.

Stan

Sign up

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.

Sign in to Adobe Community

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.