Delete Caption?

你好，先说一个不太好的消息，再给一个能继续交作业的绕法：

1. 目前没有一键删除整个转录的入口

Premiere 里没有“删除当前转录”这样的按钮。Adobe 员工在同类帖子里也确认过目前没有删除转录的办法，并且已经有功能请求在征集投票：https://community.adobe.com/t5/premiere-pro-ideas/provide-a-way-to-delete-a-transcription/idi-p/13617843

所以不要再花时间在菜单里找这个按钮了，它目前不存在。另外注意：只删掉时间线上的字幕轨道，并不等于删掉转录本身，转录是跟着序列走的。

2. 能摆脱转录继续剪辑的绕法：新建一个没有转录的序列

因为转录是按序列保存的，新建的序列本身是没有转录的：

(1) 先备份原项目文件，不要直接在原文件上改。

(2) 在项目面板新建一个序列。

(3) 回到旧序列，只选中视频和音频片段（不要选中字幕轨道上的字幕片段），复制后粘贴到新序列里，重新对齐时间线。

(4) 确认新序列里没有字幕轨道、Text 面板里也没有旧转录后，把旧序列从项目面板中删除。

(5) 用 File > Save As 另存为一个新项目文件，再对比一下新项目文件的大小和编辑流畅度。

这样你就能在一个没有转录负担的序列里继续完成作业。代价是：如果之后还需要字幕，需要对新序列重新转录。

如果你按上面步骤操作后新项目文件仍然很大，请回帖说明：旧序列里除了转录外是否还有字幕轨道、以及新旧两个项目文件的大致大小，方便进一步排查。