Erreur Mono / stéréo - impossible de changer

Bonjour ! 

Je cherche une solution pour repasser une piste mono en stéréo alors qu'elle est bien stéréo. Lorsque je modifie l'élément pour changer le format du canal de l'élément, celui-ci est grisé et je ne peux pas le passer de mono à stéréo ... Je dois aller dans la fenêtre projet, modifier le canal audio, le passer en stéréo, mais cela ne met pas à jour dans la timeline ... 

Comment faire ? 

Merci d'avance et bonne journée