Skip to main content
Participant
Nov 10, 2025 9:48 PM UTC
Answered

How to generate Czech subtitles from audio?

Hi everyone,

 

I’m trying to generate subtitles automatically from a video I recorded in Adobe Premiere Pro, but I can’t find Czech as an available language in the “Speech to Text” or caption generation settings.

 

Is there any way to automatically generate Czech subtitles from the video  maybe through an additional language pack, workaround, or integration with another tool?

 

Thanks in advance for any advice or tips!

Kevin J. Monahan Jr.
Kevin J. Monahan Jr.Correct answer
Legend
Nov 11, 2025 1:26 AM UTC

Hi,

Thanks for the note. You want support for the Czech language for speech to text editing in Premiere Pro, and it's not there yet. I hope the community might provide a workaround for you. You can upvote a feature request here: https://adobe.ly/4qU7llh. Sorry for the frustration. 

 

Thanks,
Kevin

 

Kevin Monahan - Sr. Community and Engagement Strategist – Adobe Pro Video and Audio

1 reply

Kevin J. Monahan Jr.
Kevin J. Monahan Jr.Correct answer
Legend
Nov 11, 2025 1:26 AM UTC

Hi,

Thanks for the note. You want support for the Czech language for speech to text editing in Premiere Pro, and it's not there yet. I hope the community might provide a workaround for you. You can upvote a feature request here: https://adobe.ly/4qU7llh. Sorry for the frustration. 

 

Thanks,
Kevin

 

Translate
Kevin Monahan - Sr. Community and Engagement Strategist – Adobe Pro Video and Audio