How to simply add Color Fill/Gradient, Stroke, etc to an Image file or Video clip in the Timeline?

Basically how to have similar settings to what you'd see in the Essential Graphics panel. Or the layer settings in Photoshop.

I know there's workarounds by combining multiple different + duplicated effects to emulate the results but it's getting annoying and tedious doing this in projects where I need it for multiple clips. Copy-paste only goes so far until I need a different color stroke/fill/gradient in each clip/image file, or a different sized stroke for clips of different aspect ratios-- and I need to change multiple settings to do these things. I just want a single effect that's simple and straightforward to use.

I'm willing to download plugins if anyone knows of any.