Skip to main content
Participant
March 29, 2024
Question

Is it possible to set the ISO-639 language ID when exporting .mp4 from Premier Pro?

  • March 29, 2024
  • 1 reply
  • 595 views

Hi,

I have to export a video project in a language other than English and would like to set the language in the media file header using the ISO 639 language code.  Is this possible within Premier Pro?

This topic has been closed for replies.

1 reply

Kevin J. Monahan Jr.
Community Manager
Community Manager
April 1, 2024

Hello @Richard26593685hsvs,

See if this video tutorial helps: https://www.premiumbeat.com/blog/export-multiple-audio-tracks-premiere-pro/. Let us know!

 

Thank You,

Kevin

Kevin Monahan - Sr. Community and Engagement Strategist – Adobe Pro Video and Audio
Participant
April 2, 2024

Hi Kevin,

Thanks for posting the tutorial.  This explains how to export 4 audio tracks, but not how to set the language in the metadata.  I have a film with French dialogue + M/E mixed down to stereo and I want to set the language ID in the file header to French (fre) so that a media player recoginses the language as French when loading the file.  Is that possible in Premier Pro?

Kevin J. Monahan Jr.
Community Manager
Community Manager
April 4, 2024

Sorry, I couldn't find you a solution, @Richard26593685hsvs. I'll have to ask developers about that one. I hope I can get you an answer, but it may take a little time. I'll have to ask for your patience if that's OK.

 

Thanks,
Kevin

Kevin Monahan - Sr. Community and Engagement Strategist – Adobe Pro Video and Audio