Skip to main content
C
carlosgnan
Participant
May 17, 2024
Answered

premiere não transcreve áudios

  • May 17, 2024
  • 4 replies
  • 2871 views

Coloco o vídeo na sequência, vou em "Texto" para transcrever (PT-BR), faz todo o processo de carregamento, mas no final aparece "Nenhum diálogo encontrado."

Já usei esse recurso várias vezes, mas os arquivos de hoje não estão sendo transcritos e é difícil legendar escrevendo cada palavra individualmente.

Estou usando a versão 24.3.0 (Build 59) em Windows 11.

 

 

    Correct answer Junior_Jr9287

    Vá na cloud e nos complementos remova o modulo "Speech to Text Language" do idioma que vc deseja legendar. Esse modulo esta tentando fazer localmente a legenda. Ao desabilitar ele voltará a fazer pela nuvem. Aqui deu certo de primeira... 

    4 replies

    D
    DC azevedo
    Participant
    April 11, 2025

    Acontecendo comigo. Adobe cria coisas legais mas não está resolvendo coisas simples e necessárias. nenhuma sugenstão resolveu aqui

    A
    allan_3855
    Participant
    July 16, 2025

    como resolveu?

     

    J
    Junior_Jr9287Correct answer
    Participant
    August 27, 2025

    Vá na cloud e nos complementos remova o modulo "Speech to Text Language" do idioma que vc deseja legendar. Esse modulo esta tentando fazer localmente a legenda. Ao desabilitar ele voltará a fazer pela nuvem. Aqui deu certo de primeira... 

      M
      Marcus Vinicius_Da Si1688
      Participant
      February 26, 2025

      O meu també não funciona, ele toda vez que eu vou trancrever a operação comessa e ele fica até o 26% e nunca sai dessa marca.

      L
      Leonardo27416763x8j0
      Participant
      September 17, 2024

      Parece um BUG, aconteceu cmg, fica alternando entre a opção GRÁFICOS e LEGENDA e quando aparecer o botão azul para CRIAR LEGENDA APARTIR DE TRANSCRIÇÃO, você clica nele e vai criar a legenda direitinho com o audio.

      J
      Jacyana387856592sxn
      Participant
      November 7, 2024

      Estou com o mesmo problema, e nenhuma das sugestões resolveu. Estranho que é dentro de um projeto que antes funcionava perfeitamente. 

        Ishan Y
        Ishan Y
        Inspiring
        May 21, 2024

        Hey carlosgnan,

        Sorry for the issue. Please go to Edit > Preferences > Transcription and share your settings. If all options are enabled, try unchecking the "Automatically transcribe clips" and "Enable language auto-detection" options and set your default language. Let us know if that makes any difference. Please also let us know if you see this issue with a specific audio file.

         

        Post moved to Discussions for troubleshooting.

        Thanks,

        Ishan

          P
          Pamela39055727cs4j
          Participant
          August 7, 2024

          Esrou como mesmo problema, e não resolveu mudar essas configurações.

          Ishan Y
          Ishan Y
          Inspiring
          August 7, 2024

          Sorry for the issue. Are you experiencing this issue while transcribing specific audio files or all files? 

          Terms & ConditionsAccessibility statement
          Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices