Transcript Tab content updates only after switching tabs

Hi! I found a problem that Transcript Tab content updates only after switching tabs(to Caption or Graphics). It is happening both when you create transcript for the first time and when you re-generate it. 

Adobe Premiere Pro 2023, V 23.6.0 (Build 65), Microsoft 11 Home