Legenda desconfigura os parâmetros

Crio uma legenda, configuro os parâmetros que quero, mas quando vou adcionar novo texto estes parâmetros são perdidos. Tenho que estivar a legenda por todo o vídeo e ir cortando para inserir novo texto sem perder a configuração.