Hi Trevor,
thanks a lot for breaking down your workflow, I'll try to answer all your questions.
To avoid some confusion, I want to make sure the difference between a static and a dynamic transcript is clear. When you want work with text-based editing, you are creating dynamic transcripts of your source clips, meaning each source clip has it's own transcript attached, and wherever you put that clip in your timeline, its transcript will follow. It's dynamic because changes you make in the timeline or the Text panel (e.g. changing clip order, deleting parts) will update automatically in both instances.
A static transcription only transcribes the audio of your sequence, not the individual clips. Changes that you make on the sequence after transcribing are not synced with the transcript.
- Re transcription duration: it depends on how many source clips you have in your timeline, and how long these source clips are. For example, if your timeline is only 5 minutes long but contains parts of 20 clips, all 20 clips will be transcribed fully. A static transcription would be faster at that point because it only looks at the audio in the sequence, not the source clips attached to it.
- You can only delete speakers in a transcript when you are in a dynamic sequence transcript. It's not possible in a source transcript because you can't delete parts of a source clip within the source clip itself. However, when you are in a source clip transcript, you can edit/change the speaker name (change it from Unknown to the correct name).
- You should be able to edit speaker names once you see the "..." before speaker name or Unknown. Click on the dots, then click on "Edit speaker name".. Also, if you enable "Speaker labelling" in your transcription settings, different speakers will be detected and segmented automatically.
- I suggest you sync your a/v files first and then transcribe the synced clip (but you can skip the "export->import again" step, just transcribe the synced media).
- I still don't fully understand in which situation you are seeing the crash. If it is repdoducible, could you make a screen recording (including the steps you did right before the crash) and share it with me?
Thanks,
Kerstin