Bold not applying to UPPERCASE words in RoboHelp UI

This is the topic I was thinking about but the more I think about it, I am doubtful it is related. However, it may be worth trying what I suggested first.

After that, I am wondering about corruption of your RoboHelp installation. It's not a common issue but neither is your problem. Can you install a trial version on another machine where RoboHelp will not be needed?

Regardless I would be trying an ininstall, reboot and reinstall.

Beyond that, there are a number of free HTML editors out there. Try the CSS and code in one of them.

Sorry there is nothing definite here. As @Amebr indicated, whackiest problem I have seen.

________________________________________________________

My site www.grainge.org includes many free Authoring and RoboHelp resources that may be of help.

Although I am admittedly baffled by the unbolded capitals in your heading, which definitely don't have any tags around them, so should just display as normal h2 text... Good job on having one of the weirdest display issues I've seen 🙂

Is there a style for the strong tag in your css? Perhaps it has bolding turned off, but then is somehow being overridden in the generated output. Or if there is no strong style, perhaps add it with bold applied to see if that fixes it in the RH editor - but do check it doesn't have unintended consequences in your output (double-bold text can sometimes look weird).

Here is the heading I mentioned, in code view. As you can see, there is no inline formatting here:

<h2>Table A.-E, FSS, CNT, CNESST et RQAP </h2>

Here is the CSS code that formats this heading:

h1,
h2,
h3,
h4,
h5,
h6 {
font-family: "Satoshi", sans-serif;
line-height: normal;
}
h1 {
font-weight: 500;
font-size: 40px;
color: #000;
margin: 30px 0;
}
h2 {
font-weight: bold;
font-size: 30px;
color: #000;
margin: 20px 0;
}

Here are both paragraphs highlighted in the screenshot. Here, you can see that "CNT" and "RQAP" should be displayed is bold due to the <strong> tags, but this is somehow not working. (on my colleague's computer, that is...)

<p>Les deux nouvelles données de la section <strong>CNT </strong>de l&#39;année fiscale 2022 ont été remplies en prévision de l&#39;impression du nouveau rapport à la CNT mentionné précédemment.</p>
<p>Les deux nouvelles données de la section <strong>RQAP </strong>ont également été ajoutées pour toutes les années fiscales si les informations nécessaires au calcul sont présentes.</p>

What's that look like in source code view in RH?

Please select a whole paragraph with this problem, switch to source view and post the code.

________________________________________________________
My site www.grainge.org includes many free Authoring and RoboHelp resources that may be of help.