change the existing layout

hi all

i want to modify the current layout like this:

- is it possible, that only the textbody is scrolling (i put a red frame)? so the glossary, index, etc. - the navigation would stay on place and you can choose at any time a theme.

thank you very much