Changing Search sort order for Simplified Chinese

We're generating a Simplified Chinese WebHelp system using Robohelp 10 and we need to change the sort order in the Search results so that it follows the pinyin order instead of "Y, Z, M, T" (Referring to 仪，准，美，通). Is there a way to do this?