Expanding Text Following Snippets Containing Drop-Down Text

Using RoboHelp11. I did a search, here, and didn't see this covered.

I'm having an issue with expending text used for glossary terms in a document working when preceded by a snippet containing drop-down text (Situation 2).

Situation 1: If a snippet containing regular text precedes the glossary terms with expanding text, the terms expand without issue in compiled Help.

Situation 2: If a snippet containing drop-down text precedes the glossary terms with expanding text, the terms do not expand in compiled Help.

Is this a known issue? Is there a fix for this I'm missing?

Thank you.