Images not appearing in chm output
Using RoboHelp 2020.8.34, I run into challenges with images when I try to compile chm (Microsoft HTML Help) output.
The output looks as expected when I generate PDF, Frameless, HTML5, etc., but for chm output my project looks like:

Remarks:
- chm files provided with software install on my computer displays as expected.
- The chm file I generate is located on my local drive, C:\, hence no network drive.
- Neither the folder path nor the image names contain special characters.
- The images are all currently located in the default folder .\contents\assets\images
The challenge is easily reproducible by the following procedure.
-----
Reproduction Steps:
- Create a new project
- On the Output panel, add a new output preset for Microsoft HTML Help. Leave all settings default.
- Generate the newly added output preset. (File size 47 KB)
- Open the generated chm file. The file displays as expected, see Image1 below.
- In the Author panel, edit the topic First Topic and add an image. For this experiment, I Googled RoboHelp, went on Images, right-clicked on the icon from the Wikipedia article, selected Copy image, went into RoboHelp, and pasted it into the topic, see Image2 below. RoboHelp refers to a file in its image repository, .\contents\assets\images. (Image file size 4 KB)
- Generate the CHM output preset again. (File size 51 KB)
- Open the generated chm file. The file displays, but instead of the image there is an X and the alternate text, see Image3 below.
- Right-click the image placeholder, X, and select Properties. The Address information looks correct, see Image4 below.
- If I open the Wikipedia article, right-click on the icon in the information box on the right, select Copy image, go into RoboHelp, and paste the image, the image source is the URL, not a location on my PC. See Image5 below.
- Generate the CHM output preset again. (File size 51 KB)
- Open the generated chm file. The first image is the familiar X whereas the second image displays, see Image6 below.
- Right-click the image which displays and select Properties. The Address information points to the URL, see Image7 below.
-----
Does anybody have any clue what is going on here? What am I missing?
There seems to be an issue with images stored locally, but using a URL will not be a viable path when it comes to displaying snippets from software applications. And all files are on my local drive, not on a network drive, OneDrive, SharePoint, etc.
Finally, I have also noticed that some images kept locally may cause the chm to fail to open altogether, only producing the error message just below. If the image is removed and the output regenerated, the chm displays again.

-----
### Images ###
Image1

Image2

Image3

Image4

Image5

Image6

Image7

