RH Github Personal Access Token - no where to input

i am hit with this error message after I have connected to my GitHub profile, and attempt to push my changes:

I have generated a personal access token through the GitHub website, but I am unsure where to enter it as there is no pop-up window prompting me to.  I have read the article ( https://github.blog/2020-12-15-token-authentication-requirements-for-git-operations/ ) provided to me in the pop-up in the screenshot above, but still struggling to piece together how to get around this.

Any help or advice would be greatly appreciated, thank you in advance!