If you look at that image you shared, you will note that those options are only for WebHelp Pro and FlashHelp Pro. Responsive is a totally different animal.

That's why the image is still showing up.
I'll see if I can look at my version 11 and figure a way to banish the Glossary. If so, I'll post back.
Cheers... Rick 
Okay, see if the video linked below helps.
I created this using my computer with version 11 on it. When I try to view from this computer, the volume seems kind of low. So you may need to adjust your volume.
Click here to view
Let me know if this worked for you!
Cheers... Rick 