Skip to main content
V
Valeria & Mauro
Participant
June 19, 2023
Question

Translation tool for RoboHelp

  • June 19, 2023
  • 2 replies
  • 105 views

Hello.
We need to know which is a compatible Windows tool to use for translating the.xliff files created by RoboHelp files.
We tried with several ones, but none of them works properly.

Thank you in advance
Valeria

    This topic has been closed for replies.

    2 replies

    Peter Grainge
    Community Expert
    Peter GraingeCommunity Expert
    Community Expert
    June 19, 2023

    You haven't said which version of RoboHelp you are using. Please always start a thread with this information.

    • Please go to Help > About and include the full version number.
    • If you are using 2019 also state whether it is 2019 Classic or 2019 New UI.

     

    For 2022, this is the list.

     

    My understanding is you can use any tool that claims to be Windows compatible and provides a UI.

     

    If you require more detailed information, I suggest trying Adobe Support. See https://helpx.adobe.com/contact/enterprise-support.other.html#robohelp for your Adobe Support options. The email link tcssup@adobe.com is recommended as it reaches a team dedicated to Technical Communication Suite products including RoboHelp. 

    ________________________________________________________

    My site www.grainge.org includes many free Authoring and RoboHelp resources that may be of help.

     

     

     

    Use menu (bottom right) to mark as Best Answer or to Highlight particularly useful replies. Found the answer elsewhere? Share it here.
    Terms & ConditionsAccessibility statement
    Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices