Skip to main content
January 19, 2026
Question

Passer Adobe Acrobat en langue française

  • January 19, 2026
  • 1 reply
  • 77 views

Bonjour, 

je viens de changer d'ordinateur et j'ai du réinstaller tous les logiciels de la suite Adobe.

tous mes logiciels sont bien en Français, c'est d'ailleurs la langue par défaut dans Créative Cloud.

 

mais impossible de passer le logicier Acrobat en Français, il ne me propose pas la langue dans la partie "Language", même en selection "langue d'installation", il s'obstine à rester en anglais.

 

courageous_dancer9690_0-1768824674019.png

je ne sais plus quoi faire !

 

merci pour votre aide !

1 reply

AnandSri
Legend
January 19, 2026

Hello @courageous_dancer9690

 

I hope you are doing well, and thank you for reaching out. We're sorry for the trouble you had.

 

Setting French in Creative Cloud doesn’t automatically switch Acrobat if the French UI files weren’t installed with Acrobat on the new PC. 

 

If you’re on Windows (most likely from your screenshot)
Install the French language files for Acrobat

  • Close Acrobat. 
  • Open Control Panel > Programs > Programs and Features.
  • Select Adobe Acrobat > Change.
    In the setup wizard, choose Modify > Next.
  • Expand Languages, select Français, and set it to “This feature will be installed on the local hard drive.”
  • Click Install, then Finish.
  • Check this article to learn more: Change Acrobat language

 

Option A (via preferences):

  • Launch Acrobat > Menu > Preferences > Language. 
  • Set Application Language to choose at application startup. Click OK and quit Acrobat.
  • Relaunch Acrobat and pick Français from the prompt.

 

Option B (force the language picker):

Hold Ctrl/Cmd for Mac and then start Adobe Acrobat from the Start menu; select Français in the pop‑up.

 

If you’re on macOS

Open Acrobat > Menu > Preferences > Language, pick Français from Application Language, click OK, and restart Acrobat. (No separate “Modify” step on macOS.)

 

I hope this helps, and let us know if you experience any issues.

Thanks,

Anand Sri.

[Edited response]