Struggling with the new Forum Format

1. Once I open a thread in the list of threads, how do I return to the list where I left off? Now, when I return to the list, I'm brought to the top of the page which requires me to scroll down to where I was. (Previous forum layout returned me to where I was when I clicked an individual thread.)

2. Is there any way to determine which threads I've read in a given session just by looking at the list? (Previous forum layout recolored thread names to make this very easy.)

If there's somewhere on the site that explains these things to me, I'd appreciate a link or instructions. Right now—probably due to my ignorance—the forum is quite tedious to work with. 

Moved this thread from Illustrator to Community Feedback. [MOD]